डेविड ब्लैक द्वारा ईशर द कैट के लिए एक प्रेम कविता

मैं एक फ्लैट में रहता हूँ

एक बड़ी रोयेंदार बिल्ली के साथ

जब मैं अपने बिस्तर पर सोता हूँ

वह मेरे सिर पर बैठती है

ये कहानी है Ishtar बिल्ली

वह प्यारी और रोएंदार है

और वह बहुत मोटी है

उसकी बड़ी आंखें और छोटी बटन वाली नाक है

और वह बहुत सारा फर छोड़ती है

वह जहां भी जाती है

इश्तार एक रहस्यमयी लड़की है

वह एक बार एक थी भटका हुआ 

लेकिन अब वह मेरी दुनिया है

जीवन की सबसे अच्छी चीज़

एक अच्छा साथी होना है

हम दोनों को आइसक्रीम और सीप पसंद है

हम दोनों सोचते हैं कि वे महान हैं!

इश्तार को सुबह का सूरज बहुत पसंद है

वह अपनी पीठ के बल लोटती है

और यह उसके पेट को गर्म कर देता है

वह नीचे झुककर जंगल में घूमती है

आँखें खुली हुई थीं, मुँह पर उदासी छाई हुई थी

कौन जानता है कि उसे कौन से खतरे देखने होंगे?

यह सिर्फ पड़ोसी की झाड़ी है!

वह मक्खी को देख सकती है

मीलों दूर से

लेकिन जब मैंने उसके सामने खाना रखा

उसे थाली नहीं मिल रही है

वह अपनी जीभ बाहर निकालते हुए बेहद प्यारी लग रही हैं

और फिर वह चुपचाप म्याऊ करती है!

मुझे पूछने की ज़रूरत नहीं है, मुझे सुनने की ज़रूरत नहीं है

मैं बस उसे खाना देता हूं

कह रही है, 'किट्टी, किटी, किटी... यहाँ... यहाँ!'

ईशर कहता है, 'मुझे मांस चाहिए!'

फिर वह अपने पैर पटकने लगती है

जब मैं जाऊंगा और उसके लिए कुछ ले आऊंगा

वह चारों ओर नाचती है और अपने नितंब हिलाती है

ईशर जब खाती है तो गन्दा हो जाती है

वह अपनी थाली में पैर रखती है और वह उसके पैरों पर खड़ी हो जाती है

यह उसके पूरे चेहरे पर है और उसके बालों में फंस गया है

फिर वह अपनी पीठ के बल लोटती है और म्याऊँ करने लगती है

इश्तार को बाहर रहना पसंद है

वहाँ वह शिकार करती है और वहाँ छिपती है

जब मुझे उसे घर बुलाना होता है

वह जो चाहती है वही करती है और घूमती रहती है

ईशर चाटता है और ईशर म्याऊँ करता है

वह बाहर खेलती है और गड़गड़ाहट से ढक जाती है

मैं उसे एक विशेष ब्रश से संवारने की कोशिश करती हूं

लेकिन वह जरा सा छूने पर काटती और खरोंचती है

जब ईशर कहता है, 'ऐसा मत करो!'

वह पहले एक चुटकी और फिर एक चुटकी लेती है

अगर आप तुरंत नहीं रुके

तुम्हारे चेहरे पर वह उछल पड़ेगी!

ईशर इतनी आकर्षक है कि वह कहीं भी सो सकती है

बाथरूम की सख्त टाइल्स से लेकर बड़ी आरामदायक कुर्सी तक

वह पेट के बल सोती है और पीठ के बल सोती है

और कभी-कभी सब कुछ एक बड़े प्रेट्ज़ेल स्नैक की तरह मुड़ जाता है

नमस्ते कहते हुए, वह बड़ा शोर मचाती है

फिर आपकी गोद में चढ़ जाता है

और आपकी ठुड्डी पर सिर झुकाता है!

फिर अपने पंजों से मसलती है

और बहुत तेज़ पंजे

और अपने नितंब आपके चेहरे पर चिपका देती है

क्योंकि यह उसकी जगह है

इश्तार को पशुचिकित्सक पसंद नहीं है

लेकिन उसे अपने वार्षिक चेक के लिए जाना होगा

वह हमेशा अच्छा व्यवहार करती है और सभी पशुचिकित्सक अच्छे हैं

लेकिन वहाँ सभी आकार और प्रकार के कुत्ते भी हैं

जब हम घर वापस आते हैं तो ईशर बहुत खुश होता है

मैं इश्तार के साथ रहा हूं बहुत अच्छे साल

उसकी बड़ी भूरी आँखों और प्यारे छोटे कानों के साथ

हम एक-दूसरे की आदतों को जानते हैं और एक-दूसरे की पसंद को जानते हैं

और हम कभी भी झगड़ों में नहीं पड़ते

उसे नृत्य करना पसंद है और मुझे गाना पसंद है

और हम दोनों को दूध बहुत पसंद है - क्योंकि वह हमारी चीज़ है

ईशर बूढ़ा हो गया

वह लड़खड़ाने लगी

वह जहां भी गई

वह लड़खड़ाते हुए चल रही थी

उसका कोट सुस्त हो गया

उसकी आँखों की चमक चली गयी

लेकिन मैंने उससे प्यार करना कभी नहीं छोड़ा

क्योंकि वह मेरी है

एक दिन ऊपर से एक देवदूत आया

और ईशर से कहा 'घर आने का समय हो गया है'

और अब ऊपर स्वर्ग में

वह दौड़ती है और खेलती है

और कभी-कभी आप उसे देखते हैं

तेज़ धूप वाले दिनों में

इसलिए हर बार जब आप बादल की ओर देखते हैं

आप बस उसे देख सकते हैं, आपकी जाँच कर रहे हैं

की तलाश करें बिल्ली खूबसूरत आँखों से

और प्यारे छोटे कान और एक बड़ी सी मुस्कान

क्योंकि वह ईशर हो सकती है, और वह तुम्हें देख सकती है

तो बस उसे एक हाथ हिलाओ और वह भी वापस हाथ हिला देगी

लेखक के बारे में